This is an English translation provided for convenience, disclosed here to satisfy Japan's Act on Specified Commercial Transactions. The Japanese version is the authoritative text.

Service Name	SiteScouter
Operating Company	Lightscend Co., Ltd.
Head Office Address	194-0022 Imamura Building 3F, 1-37-8 Morino, Machida-shi, Tokyo, Japan
Person in Charge	Yuki Nakazawa (blog, X)
Phone Number	+81-42-860-6399 * We do not offer phone support. Please contact us via our dedicated inquiry form. Calls will only be used to note down your inquiry.
Email	Handled via our support form (CRM) / support at sitescouter.net
Website	https://sitescouter.net/
Pricing	Free and paid plans are available. A price list (before tax) is published at "https://sitescouter.net/".
Shipping	This is an internet-based information service, so no shipping fees apply.
Delivery Timing	Data is collected daily and shown on the user's dashboard. * We are not liable for collection failures caused by outages at third-party API providers (Ahrefs, Majestic, Google, etc.).
Fees Beyond the Listed Price	None for standard credit-card billing. For corporate accounts paying by bank transfer against an invoice, the transfer fee applies.
Payment Timing	Monthly, paid in advance.
Cancellation Policy	You may cancel your subscription up until one month and one day before your desired end date. If no cancellation request is received, the service renews automatically.
Refunds	We do not issue refunds under any circumstances. However, where we determine that fault lies with us, we will make good-faith arrangements such as a reduced fee for the following month.
Service Start Timing	Immediately upon upgrading from the free plan to a paid plan.
Telecommunications Business Registration No.	A-26-13820
Other	Where fault or a defect lies with us, we will respond in good faith.
Plan Details	Free plan: free (collection is paused if you don't log in for 30+ days) 3 sites, daily: ¥3,000/month 3 sites, daily (full parameters): ¥5,000/month 10 sites, daily: ¥8,000/month 10 sites, daily (full parameters): ¥10,000/month The following plans include full-parameter collection only: 30 sites, daily: ¥15,000/month 50 sites, daily: ¥20,000/month 100 sites, daily: ¥40,000/month 200 sites, daily: ¥80,000/month 300 sites, daily: ¥120,000/month 500 sites, daily: ¥200,000/month * Annual contracts are billed at 10 months' worth of fees for a full year of service.
Notes	・ All prices above are shown before tax. ・ Pricing for 100+ keywords is available on request — please contact us.